株式会社知財コーポレーション

2025年3月13日

株式会社知財コーポレーション 

1. 翻訳
   特許明細書／公報/文献・論文／中間処理文書全般／法律文書（契約書・謄本）／ほか国際特許・高度技術に関わる各分野の翻訳
   （英語／中国語（簡体字・繁体字）／韓国語／ドイツ語／フランス語／スペイン語／イタリア語／ロシア語／ポルトガル語／タイ語／インドネシア語／マレーシア語／ベトナム語　ほか）
2. 出願用図面作成
   特許／意匠(日本／米国／欧州／中国ほか)
3. 海外出願事務代行
4. 特許調査
   技術動向調査／先行技術調査／新規性調査／異議申立資料調査／無効審判資料調査／成果型AI特許無効資料調査／侵害防止調査／SDI／ウォッチング　ほか（日本／米国／欧州／中国／韓国ほか）
5. 知的財産教育
   特許翻訳講座
   知財関連セミナー
   出張講義・講師派遣
   知的財産関連書籍出版
6. 情報提供
   中国知財裁判情報提供（渉外訴訟情報ほか）

電気・電子／情報・通信／機械・加工／半導体／有機化学・無機化学・生化学／鉄鋼・金属／医薬・バイオ／建築／製紙／ビジネスモデル ほか

当社は、1976 年の創立以来およそ50年にわたり、特許翻訳のリーディングカンパニーとして成長してまいりました。
2013年には社名を「知財翻訳研究所」から「知財コーポレーション」へ変更し、永年培ってきた翻訳の知識と実績を礎に、翻訳業務のみならず、海外出願事務代行や特許調査、知財裁判情報提供、出願用図面作成（特許/ 意匠）など、多彩なサービスでお客様の知的財産戦略をより力強くサポートできる会社を目指しております。

多数の正社員翻訳者からなる社内翻訳体制を整え、お客様と翻訳者とのコミュニケーションを重視した顔の見える翻訳会社を理念としております。

料金表やサンプル等は下記アドレス宛にお問合せください。

国内出願人企業、国内主要弁理士法人、国内法律事務所、海外企業

所在地

東京都新宿区西新宿2-6-1 新宿住友ビル19F

代表者

代表取締役社長　清野　安希子

設立年月

1976年12月

従業員

72名（英語翻訳担当社員12名、中国語翻訳担当社員2名）

資本金

1000万円

知的財産権取引担当者数

72名

関連会社

株式会社studio ZUu
知財信息諮詢（上海）有限公司

担当部署

営業本部

担当者

大塚　香

電話番号

03-5909-1182

FAX

03-5909-1183

E-mail

inquiry@chizai.jp

URL

http://www.chizai.jp/